- Пернатый Змей
- Вождь
- Сообщения: 5168
- Зарегистрирован: 13 июн 2006, 13:53
- Откуда: из небесного каноэ
хокку
Разговор у нас зашел о хокку (хайку), и мне в руки случайно попалась книга моего друга, тренера по интеллектуальным играм и мастера восточных форм - Игоря Шевченко. В какой-то степени он был моим учителем по хокку. Правда, судя по автографу в его книге, было это еще в далеком 2006 году.))
Очень захотелось поделиться крупицами такого сокровища, так как книга издавалась небольшим тиражем, а мне досталась, понятное дело, по блату.
"Хайку очень лаконично - поэтому, создавая его, отбирают только самые необходимые, точные слова, подобно тому, как от алмаза отсекают все лишнее - все, что мешает в полной мере засверкать граням будущего бриллианта. Но даже вобрав в себя максимально точные слова, хайку не описывает ощущения или состояния, а передает, вызывает их: недосказанность слов как бы продолжается в бессловесном - в интуитивной и эмоциональной ауре. Поэтому для создания настоящего хайку поэту нужен соавтор - читатель, который смог бы почувствовать резонанс, подхватить эмоциональную волну и продолжить ее в своем сердце."
Струя родника
бьет из глубины земли.
Так льется хайку.
Как близко вода -
тонкая корочка льда
нас разделяет.
Раскрывает клюв
почка из гнезда
солнцу навстречу.
В чистое белье
одевается ветер
на балконе.
Летит самолет
в стае птиц перелетных
белой вороной.
Тени шпалами
на дороге спрятались.
Телегу трясет.
Уходит,
вброд не сумев перейти,
тропа от реки.
Слушал соловья.
Опоздал на автобус
счастливым.
Привет
две сосны передали
беличьим прыжком.
Ветер
бьет по щекам
страницу в книге.
Зеленый язык
показала крапива.
Капли повисли,
подтянуться не в силах
на ржавой трубе.
Смущенье стрекоз
от прозрачности платьев
скрывают очки.
Голубиное море
волнуется под дождем
крупы.
Лодка
нос наклонила к реке -
волны лакает.
В кольце облаков
забился солнечный мяч!
Горы обнялись.
Змея ледника
уползает неспешно
в траву деревьев.
Спускаясь с горы,
камень
толкает друзей.
В океане туч
тонет небесный остров.
Мечутся птицы.
Бритвой молний
взрезаны вены туч.
Закапала кровь.
В свинцовом небе
отливаются
камни.
Лужа бросилась
из-под колес
на пешехода.
Задел колючку
после дождя плечом.
Какие слезы!
Озерный камыш
стенами монастыря
окружает тишь.
Оземь ветвями
ударило дерево
последний поклон.
Дети смотрят
друг другу в глаза
с разных ступенек.
Бедра перевал.
Жаль, я обычный солдат,
а не Суворов.
На моей груди
кошка свернулась кольцом,
упавшим с руки.
Луна сберегла
солнечный свет для меня.
Не расплескать бы.
Курит и курит.
Сдают нервы вулкана
перед концертом.
Ночью на луну
долго воет машина.
Хозяина нет.
Играет в прятки
в молодом березняке
долматин-щенок.
Черный "Ягуар"
обнюхивает фарами
лабиринт двора.
Пересыхают к окраинам
разноцветные реки
метро.
Зима на все руки:
и прошлого нет как нет,
и под ногами небо.
Дворник присел отдохнуть
на коленях сложив
красные натруженные листья.
Вот и солнышко...
Дальше некуда
идти по опавшим листьям.
Очень захотелось поделиться крупицами такого сокровища, так как книга издавалась небольшим тиражем, а мне досталась, понятное дело, по блату.
"Хайку очень лаконично - поэтому, создавая его, отбирают только самые необходимые, точные слова, подобно тому, как от алмаза отсекают все лишнее - все, что мешает в полной мере засверкать граням будущего бриллианта. Но даже вобрав в себя максимально точные слова, хайку не описывает ощущения или состояния, а передает, вызывает их: недосказанность слов как бы продолжается в бессловесном - в интуитивной и эмоциональной ауре. Поэтому для создания настоящего хайку поэту нужен соавтор - читатель, который смог бы почувствовать резонанс, подхватить эмоциональную волну и продолжить ее в своем сердце."
Струя родника
бьет из глубины земли.
Так льется хайку.
Как близко вода -
тонкая корочка льда
нас разделяет.
Раскрывает клюв
почка из гнезда
солнцу навстречу.
В чистое белье
одевается ветер
на балконе.
Летит самолет
в стае птиц перелетных
белой вороной.
Тени шпалами
на дороге спрятались.
Телегу трясет.
Уходит,
вброд не сумев перейти,
тропа от реки.
Слушал соловья.
Опоздал на автобус
счастливым.
Привет
две сосны передали
беличьим прыжком.
Ветер
бьет по щекам
страницу в книге.
Зеленый язык
показала крапива.
Капли повисли,
подтянуться не в силах
на ржавой трубе.
Смущенье стрекоз
от прозрачности платьев
скрывают очки.
Голубиное море
волнуется под дождем
крупы.
Лодка
нос наклонила к реке -
волны лакает.
В кольце облаков
забился солнечный мяч!
Горы обнялись.
Змея ледника
уползает неспешно
в траву деревьев.
Спускаясь с горы,
камень
толкает друзей.
В океане туч
тонет небесный остров.
Мечутся птицы.
Бритвой молний
взрезаны вены туч.
Закапала кровь.
В свинцовом небе
отливаются
камни.
Лужа бросилась
из-под колес
на пешехода.
Задел колючку
после дождя плечом.
Какие слезы!
Озерный камыш
стенами монастыря
окружает тишь.
Оземь ветвями
ударило дерево
последний поклон.
Дети смотрят
друг другу в глаза
с разных ступенек.
Бедра перевал.
Жаль, я обычный солдат,
а не Суворов.
На моей груди
кошка свернулась кольцом,
упавшим с руки.
Луна сберегла
солнечный свет для меня.
Не расплескать бы.
Курит и курит.
Сдают нервы вулкана
перед концертом.
Ночью на луну
долго воет машина.
Хозяина нет.
Играет в прятки
в молодом березняке
долматин-щенок.
Черный "Ягуар"
обнюхивает фарами
лабиринт двора.
Пересыхают к окраинам
разноцветные реки
метро.
Зима на все руки:
и прошлого нет как нет,
и под ногами небо.
Дворник присел отдохнуть
на коленях сложив
красные натруженные листья.
Вот и солнышко...
Дальше некуда
идти по опавшим листьям.
______________________________
"На склонах поэтических парнасов
белеют кости загнанных пегасов"©
"На склонах поэтических парнасов
белеют кости загнанных пегасов"©
- Ниагара
- Девушка-водопад
- Сообщения: 9175
- Зарегистрирован: 30 апр 2007, 12:31
- Откуда: граница США и Канады
Re: хокку
Шикарно, Дим!..
прям настоящие бриллиантики!..
убеждаюсь, что в каждом поэтическом жанре есть свои мастера, выдающие неповторимые шедевры!
я вот не устаю восхищаться мастером верлибра Арво Метсом (не знаю, склоняется ли его эстонская фамилия)
не помню, приносила его сюда или нет..
но вот немного его "бриллиантиков":
ОКТЯБРЬ
Листья лежат,
как подбитые птицы,
лапками вверх.
* * *
Ливень солнца!
Одуванчики —
лужицы на траве.
Пчела
сосёт солнце,
как поросёнок,
ногами в золотой пыльце.
* * *
Тихо уснули сопки.
Росинки отражают
звёздный свет.
Тёмные листья начинают
песню ночи.
Пахнут
будущие грибы.
* * *
Храню вас
в разных уголках
своей памяти.
Дай бог,
чтобы вы не встретились.
* * *
Тихо стрекочут часы.
Мы вдвоём.
Я и твои огромные глаза.
Мы встали в длинную очередь
за счастьем.
* * *
Налетел вихрь
и осыпал нас
золотой метелью листопада.
* * *
В такой день
Даже солнцу
Хочется греться на солнышке.
* * *
А не стать ли мне
Водителем троллейбуса?
Вместо названий остановок
Я буду читать свои стихи.
* * *
Больше всего
Люблю тебя босую.
Рыжую от солнца,
как медный таз.
Ты пропахла
водой,
синим простором,
веслами,
протекающей старой лодкой.
* * *
Поезд заорал,
как маленький ослик.
Тихонько стал ступать.
Три серебристые ёлочки на стекле.
* * *
Мы причиняем боль
лишь тем, кому дороги.
Другим мы безразличны…
* * *
Годовые кольца
всё больнеe
врезаются в душу.
* * *
В такие темные вечера
добывать свет
можно только из книг.
* * *
Как сладко
превращаться в пух …
Стать легким,
как ненаписанный стих.
Светлые линии,
орнаменты,
пятна.
Когда прилетает жар-птица,
я уже сплю.
© Арво Метс
прям настоящие бриллиантики!..
убеждаюсь, что в каждом поэтическом жанре есть свои мастера, выдающие неповторимые шедевры!
я вот не устаю восхищаться мастером верлибра Арво Метсом (не знаю, склоняется ли его эстонская фамилия)
не помню, приносила его сюда или нет..
но вот немного его "бриллиантиков":
ОКТЯБРЬ
Листья лежат,
как подбитые птицы,
лапками вверх.
* * *
Ливень солнца!
Одуванчики —
лужицы на траве.
Пчела
сосёт солнце,
как поросёнок,
ногами в золотой пыльце.
* * *
Тихо уснули сопки.
Росинки отражают
звёздный свет.
Тёмные листья начинают
песню ночи.
Пахнут
будущие грибы.
* * *
Храню вас
в разных уголках
своей памяти.
Дай бог,
чтобы вы не встретились.
* * *
Тихо стрекочут часы.
Мы вдвоём.
Я и твои огромные глаза.
Мы встали в длинную очередь
за счастьем.
* * *
Налетел вихрь
и осыпал нас
золотой метелью листопада.
* * *
В такой день
Даже солнцу
Хочется греться на солнышке.
* * *
А не стать ли мне
Водителем троллейбуса?
Вместо названий остановок
Я буду читать свои стихи.
* * *
Больше всего
Люблю тебя босую.
Рыжую от солнца,
как медный таз.
Ты пропахла
водой,
синим простором,
веслами,
протекающей старой лодкой.
* * *
Поезд заорал,
как маленький ослик.
Тихонько стал ступать.
Три серебристые ёлочки на стекле.
* * *
Мы причиняем боль
лишь тем, кому дороги.
Другим мы безразличны…
* * *
Годовые кольца
всё больнеe
врезаются в душу.
* * *
В такие темные вечера
добывать свет
можно только из книг.
* * *
Как сладко
превращаться в пух …
Стать легким,
как ненаписанный стих.
Светлые линии,
орнаменты,
пятна.
Когда прилетает жар-птица,
я уже сплю.
© Арво Метс
------------------------------
"Счастье — не Мальдивы
И не курс к рублю.
Счастье — если живы
Все, кого люблю!"
© Лариса Фомина-Иохельсон
"Счастье — не Мальдивы
И не курс к рублю.
Счастье — если живы
Все, кого люблю!"
© Лариса Фомина-Иохельсон
Re: хокку
Мне очень нравятся хокку - емкие, образные, заставляющие задуматься.
Я даже однажды сама попробовала их написать. Трудно судить самой, получилось ли, но, когда писала, чувствовала себя счастливой. Наверное, это самое главное.
Один оборот вокруг солнца
Многоцветием
Ярким радуга в небе?
Нет, мыльный пузырь.
Каплями дождя
Слёзы стекают наземь.
Осень приходит...
Листья желтеют,
Словно усы стариков,
Трубку курящих.
Голая ветка
Стучит и стучит в окно.
Что ей не спится?
Белые хлопья
Несказанно красивы!
Но так холодны...
Ветер и вьюга
Плачут над горькой судьбой -
Солнце всё выше.
Жизнь удивлённо
Смотрит на мир. Проснулся
Первый подснежник.
В город, укрытый
Шалью зелёной листвы,
Солнце влюбилось.
Пенится море
Белых цветов жасмина.
Окна открою...
Запах малины,
Солнцем согретые дни,
Август прекрасен.
Спит, как младенец,
Город, умытый дождём.
Грезит о солнце.
Выдул ребёнок
Мыльный огомный пузырь
Радугой в небо.
Я даже однажды сама попробовала их написать. Трудно судить самой, получилось ли, но, когда писала, чувствовала себя счастливой. Наверное, это самое главное.
Один оборот вокруг солнца
Многоцветием
Ярким радуга в небе?
Нет, мыльный пузырь.
Каплями дождя
Слёзы стекают наземь.
Осень приходит...
Листья желтеют,
Словно усы стариков,
Трубку курящих.
Голая ветка
Стучит и стучит в окно.
Что ей не спится?
Белые хлопья
Несказанно красивы!
Но так холодны...
Ветер и вьюга
Плачут над горькой судьбой -
Солнце всё выше.
Жизнь удивлённо
Смотрит на мир. Проснулся
Первый подснежник.
В город, укрытый
Шалью зелёной листвы,
Солнце влюбилось.
Пенится море
Белых цветов жасмина.
Окна открою...
Запах малины,
Солнцем согретые дни,
Август прекрасен.
Спит, как младенец,
Город, умытый дождём.
Грезит о солнце.
Выдул ребёнок
Мыльный огомный пузырь
Радугой в небо.
Поэзия — та же добыча радия.
В грамм добыча, в год труды.
Изводишь единого слова ради
Тысячи тонн словесной руды.
© Владимир МАЯКОВСКИЙ
В грамм добыча, в год труды.
Изводишь единого слова ради
Тысячи тонн словесной руды.
© Владимир МАЯКОВСКИЙ
- Пернатый Змей
- Вождь
- Сообщения: 5168
- Зарегистрирован: 13 июн 2006, 13:53
- Откуда: из небесного каноэ
Re: хокку
Лучик, очень сочные картинки!
Но позволь некоторые замечания.
Например:
В город, укрытый
Шалью зелёной листвы,
Солнце влюбилось.
Не классическое хокку. Каждая из трех строчек должна быть самостоятельным предложением. 1 - сама картинка, 2 - дополнение описание картинки, 3 - подтекст, или внутренняя суть.
Но позволь некоторые замечания.
Например:
В город, укрытый
Шалью зелёной листвы,
Солнце влюбилось.
Не классическое хокку. Каждая из трех строчек должна быть самостоятельным предложением. 1 - сама картинка, 2 - дополнение описание картинки, 3 - подтекст, или внутренняя суть.
______________________________
"На склонах поэтических парнасов
белеют кости загнанных пегасов"©
"На склонах поэтических парнасов
белеют кости загнанных пегасов"©
Re: хокку
Спасибо! Это был эксперимент. Не смогла удержаться - скатилась к обычному стихотворению. Если ещё соберусь когда-нибудь писать хокку, обязательно учту замечание.Пернатый Змей писал(а): ↑19 фев 2021, 20:55 Лучик, очень сочные картинки!
Но позволь некоторые замечания.
Например:
В город, укрытый
Шалью зелёной листвы,
Солнце влюбилось.
Не классическое хокку. Каждая из трех строчек должна быть самостоятельным предложением. 1 - сама картинка, 2 - дополнение описание картинки, 3 - подтекст, или внутренняя суть.
Поэзия — та же добыча радия.
В грамм добыча, в год труды.
Изводишь единого слова ради
Тысячи тонн словесной руды.
© Владимир МАЯКОВСКИЙ
В грамм добыча, в год труды.
Изводишь единого слова ради
Тысячи тонн словесной руды.
© Владимир МАЯКОВСКИЙ
- Ниагара
- Девушка-водопад
- Сообщения: 9175
- Зарегистрирован: 30 апр 2007, 12:31
- Откуда: граница США и Канады
Re: хокку
Но у твоего учителя Игоря Шевченко тоже не соблюдается это правило, Дим.
Когда каждая строчка - отдельное предложение. Когда наши адаптировали этот японский
жанр под себя, я думаю, это правило не всегда стало соблюдаться.
То есть, в русском варианте хокку/хайку не такие строгие правила, как в японском.
Когда каждая строчка - отдельное предложение. Когда наши адаптировали этот японский
жанр под себя, я думаю, это правило не всегда стало соблюдаться.
То есть, в русском варианте хокку/хайку не такие строгие правила, как в японском.
------------------------------
"Счастье — не Мальдивы
И не курс к рублю.
Счастье — если живы
Все, кого люблю!"
© Лариса Фомина-Иохельсон
"Счастье — не Мальдивы
И не курс к рублю.
Счастье — если живы
Все, кого люблю!"
© Лариса Фомина-Иохельсон
Re: хокку
Хокку начать
В небеса вглядеться...
Зайцы курлычут...
В небеса вглядеться...
Зайцы курлычут...
Форумное радио Kарк-FM
Карканьем делу не поможешь - но душу отведёшь!
Карканьем делу не поможешь - но душу отведёшь!
Re: хокку
А не спеть ли мне танку, да о любви?!
Не добавить ли к хокке мне пару строк?!
Танка длинше, чем хокку, хушь разорви,
а коль хокка короче, какой в ней прок?
Пока склеивал порватую гармошку, подумал (редкое для меня явление, поскольку гармошки не часто рвутся) про японцев, ихенную поэзию и прочие умственные загогулины.
А не перейти ли всем в танкисты?
Не добавить ли к хокке мне пару строк?!
Танка длинше, чем хокку, хушь разорви,
а коль хокка короче, какой в ней прок?
Пока склеивал порватую гармошку, подумал (редкое для меня явление, поскольку гармошки не часто рвутся) про японцев, ихенную поэзию и прочие умственные загогулины.
А не перейти ли всем в танкисты?
_____________________________________________________________________________
Всё это уже происходило, но не так, не тогда, не там и совершенно по другому поводу
- Ниагара
- Девушка-водопад
- Сообщения: 9175
- Зарегистрирован: 30 апр 2007, 12:31
- Откуда: граница США и Канады
Re: хокку
а что за "порватая гармошка"?.. я только у крокодила Гены помню гармошку)
------------------------------
"Счастье — не Мальдивы
И не курс к рублю.
Счастье — если живы
Все, кого люблю!"
© Лариса Фомина-Иохельсон
"Счастье — не Мальдивы
И не курс к рублю.
Счастье — если живы
Все, кого люблю!"
© Лариса Фомина-Иохельсон
Re: хокку
Хокку красиво.
Хайку прекрасно тоже.
Выбор понятен:
танка. Альтернативы
нет. И едва ли будет.
Хайку прекрасно тоже.
Выбор понятен:
танка. Альтернативы
нет. И едва ли будет.
_____________________________________________________________________________
Всё это уже происходило, но не так, не тогда, не там и совершенно по другому поводу
Re: хокку
Разве ж "Не спеть ли мне пестню...." можно под рояль, саксофон и прочие пафосные арфы?
Гармонь, вот тот инструмент, который рискует пострадать от глубоко прочувствованной лиричности.
_____________________________________________________________________________
Всё это уже происходило, но не так, не тогда, не там и совершенно по другому поводу
- Ниагара
- Девушка-водопад
- Сообщения: 9175
- Зарегистрирован: 30 апр 2007, 12:31
- Откуда: граница США и Канады
Re: хокку
понятненько )
Хокку начали...
В небеса вглядимся мы.
Зайцы курлычут.
Заяц - птица труслива.
Плоды страха - с высоты...
Хокку начали...
В небеса вглядимся мы.
Зайцы курлычут.
Заяц - птица труслива.
Плоды страха - с высоты...
------------------------------
"Счастье — не Мальдивы
И не курс к рублю.
Счастье — если живы
Все, кого люблю!"
© Лариса Фомина-Иохельсон
"Счастье — не Мальдивы
И не курс к рублю.
Счастье — если живы
Все, кого люблю!"
© Лариса Фомина-Иохельсон
Re: хокку
Не сочтите меня занудой - так хокку или танка?
Форумное радио Kарк-FM
Карканьем делу не поможешь - но душу отведёшь!
Карканьем делу не поможешь - но душу отведёшь!
- Пернатый Змей
- Вождь
- Сообщения: 5168
- Зарегистрирован: 13 июн 2006, 13:53
- Откуда: из небесного каноэ