Страница 1 из 1

Фейсбук переводит

Добавлено: 18 янв 2021, 14:17
чайка
Изображение

Re: Фейсбук переводит

Добавлено: 18 янв 2021, 19:30
Воланд
Моих восторгов не понять
Тем, кто не знает наши тропы.
Тут три в одном: диван, кровать,
Возможность сплавить хлам в Европу!
:roll:

Re: Фейсбук переводит

Добавлено: 19 янв 2021, 22:45
Ниагара
коробка в Европу откроет нам тайну,
что можно упрятать в открытом диване)

Re: Фейсбук переводит

Добавлено: 20 янв 2021, 01:38
Кар
Умора!

Re: Фейсбук переводит

Добавлено: 28 фев 2021, 13:07
Лучик
Всегда забавляют переводы на Али экспресс. Но тут - вообще шедеврально.

;)) :)))

Re: Фейсбук переводит

Добавлено: 28 фев 2021, 16:09
Медея
Попробуйте пропустить через Гугл-переводчик какой-нибудь связный текст (желательно специальный) на английском. Часто вообще смысл меняется на противоположный из-за разного порядка слов в предложении в разных языках.