Княжеский продмаг

Для предложений и пожеланий. Со всем остальным в местком. То есть, просьба не отклоняться от игровой направленности форума.

Модераторы: Воланд, ПОХА

Аватара пользователя
Барабашка
Полтергейст
Сообщения: 7381
Зарегистрирован: 24 сен 2006, 17:30
Откуда: Из логова змиева
Контактная информация:

Сообщение Барабашка » 11 сен 2010, 11:14

[URL=http://www.radikal.ru]Изображение[/URL]

Аватара пользователя
Барабашка
Полтергейст
Сообщения: 7381
Зарегистрирован: 24 сен 2006, 17:30
Откуда: Из логова змиева
Контактная информация:

Сообщение Барабашка » 11 сен 2010, 11:15

[URL=http://www.radikal.ru]Изображение[/URL]

Аватара пользователя
Барабашка
Полтергейст
Сообщения: 7381
Зарегистрирован: 24 сен 2006, 17:30
Откуда: Из логова змиева
Контактная информация:

Сообщение Барабашка » 11 сен 2010, 11:17

[URL=http://www.radikal.ru]Изображение[/URL]

Аватара пользователя
Барабашка
Полтергейст
Сообщения: 7381
Зарегистрирован: 24 сен 2006, 17:30
Откуда: Из логова змиева
Контактная информация:

Сообщение Барабашка » 11 сен 2010, 11:18

:idea:


[URL=http://www.radikal.ru]Изображение[/URL]

Аватара пользователя
Воланд
Князь
Сообщения: 14016
Зарегистрирован: 08 июн 2006, 14:52
Откуда: Преисподняя
Контактная информация:

Сообщение Воланд » 12 сен 2010, 10:43

Последнее не понял. Это лесной ветер ли, что ли?.. ):(

Аватара пользователя
Барабашка
Полтергейст
Сообщения: 7381
Зарегистрирован: 24 сен 2006, 17:30
Откуда: Из логова змиева
Контактная информация:

Сообщение Барабашка » 12 сен 2010, 11:48

Воланд писал(а):Последнее не понял. Это лесной ветер ли, что ли?.. ):(
:?:

Повитря - воздух.
Экологически чистый лесной воздух.

Аватара пользователя
Воланд
Князь
Сообщения: 14016
Зарегистрирован: 08 июн 2006, 14:52
Откуда: Преисподняя
Контактная информация:

Сообщение Воланд » 12 сен 2010, 18:02

Понял! Для упаковки этого воздуха химический комбинат построили прямо в заповедном лесу! :idea:

Тадыть дальше. Насчет консервантiв я понял. :Yes: А "барвиникiв та ГМО" - это как переводится?

Аватара пользователя
Барабашка
Полтергейст
Сообщения: 7381
Зарегистрирован: 24 сен 2006, 17:30
Откуда: Из логова змиева
Контактная информация:

Сообщение Барабашка » 12 сен 2010, 20:27

Воланд писал(а):Понял! Для упаковки этого воздуха химический комбинат построили прямо в заповедном лесу! :idea:

Тадыть дальше. Насчет консервантiв я понял. :Yes: А "барвиникiв та ГМО" - это как переводится?
Барвники - красители, а ГМО - Генетически Модифицированные Организмы (у нас обязаны это определение указывать на упаковках)

И вааще... чего прицепился к лесному воздуху!!!
Ты что, против того, чтобы его продавали в аццком продмаге?!!!

(срывается на визг)

Сатрап!!!

(на всякий случай прячется под диван)

Аватара пользователя
Барабашка
Полтергейст
Сообщения: 7381
Зарегистрирован: 24 сен 2006, 17:30
Откуда: Из логова змиева
Контактная информация:

Сообщение Барабашка » 12 сен 2010, 20:33

:OOO:

А вообще - интересно... Повитря - откровенно от слова "ветер", на укр.языке - "витер".
На польском - powietrze...
Корень один, считай.

А вот "воздух" - от "дух"...
На болгарском - въздух,
на чешском - ovzduší...

Два равноценных праслова???

Аватара пользователя
Воланд
Князь
Сообщения: 14016
Зарегистрирован: 08 июн 2006, 14:52
Откуда: Преисподняя
Контактная информация:

Сообщение Воланд » 13 сен 2010, 17:13

ДУ(Х) - однозначно праслово. А с ВЕТРОМ посложней ситуация.
Но, что интересно, оба слова тесно связаны между собой и с понятием "жизнь", "вита". ДУть, ВИТАть, ВЕять... Такой клубок интересный.
А ещё, в словаре древнерусского языка ВЕТР - одна из главных сторон света. Что бы это значило?
Ещё одна загадка языка... ):(

Аватара пользователя
Барабашка
Полтергейст
Сообщения: 7381
Зарегистрирован: 24 сен 2006, 17:30
Откуда: Из логова змиева
Контактная информация:

Сообщение Барабашка » 13 сен 2010, 23:10

Воланд писал(а):ДУ(Х) - однозначно праслово. А с ВЕТРОМ посложней ситуация.
Но, что интересно, оба слова тесно связаны между собой и с понятием "жизнь", "вита". ДУть, ВИТАть, ВЕять... Такой клубок интересный.
Ветер...вита... интересно!
Ну, ты-то это давно уже проверил, но...
Франц. - vent
Нем. -Wind
Англ. -wind
Исланд. -Vindur
Что интересно, корень сохраняется.
А вот слово "воздух" произносится на разных языках по-разному.
Получается, слово "воздух" появилось позже?
Воланд писал(а):А ещё, в словаре древнерусского языка ВЕТР - одна из главных сторон света. Что бы это значило?
Ещё одна загадка языка... ):(
А можно поподробнее про древнерусский словарь и стороны света?
Мне ничего такого не попадалось.

Аватара пользователя
Барабашка
Полтергейст
Сообщения: 7381
Зарегистрирован: 24 сен 2006, 17:30
Откуда: Из логова змиева
Контактная информация:

Сообщение Барабашка » 14 сен 2010, 07:51

[URL=http://www.radikal.ru]Изображение[/URL]

Аватара пользователя
Барабашка
Полтергейст
Сообщения: 7381
Зарегистрирован: 24 сен 2006, 17:30
Откуда: Из логова змиева
Контактная информация:

Сообщение Барабашка » 14 сен 2010, 08:23

[URL=http://www.radikal.ru]Изображение[/URL]

[URL=http://www.radikal.ru]Изображение[/URL]

Аватара пользователя
Барабашка
Полтергейст
Сообщения: 7381
Зарегистрирован: 24 сен 2006, 17:30
Откуда: Из логова змиева
Контактная информация:

Сообщение Барабашка » 14 сен 2010, 08:25

[URL=http://www.radikal.ru]Изображение[/URL]

[URL=http://www.radikal.ru]Изображение[/URL]

Аватара пользователя
Воланд
Князь
Сообщения: 14016
Зарегистрирован: 08 июн 2006, 14:52
Откуда: Преисподняя
Контактная информация:

Сообщение Воланд » 14 сен 2010, 12:28

Барабашка писал(а):Ветер...вита... интересно!
Ну, ты-то это давно уже проверил, но...
Франц. - vent
Нем. -Wind
Англ. -wind
Исланд. -Vindur
Что интересно, корень сохраняется.
Не знал. Внёс себе в черновики. Спасибо! :Yes:
Барабашка писал(а):А вот слово "воздух" произносится на разных языках по-разному.
Получается, слово "воздух" появилось позже?
И это естественно. Дыхание осуществляется рефлекторно. А холодный ветер более чем осязаем.
Барабашка писал(а):А можно поподробнее про древнерусский словарь и стороны света?
Мне ничего такого не попадалось.
Добрый человек мне подсказал. "Словарь древнего славянского языка" Старчевского. Составлен по Остромирову Евангелию. Большой серьезный словарь. Учитывая, что Остромирово Евангелие один из древнейших (если не самый) письменных памятников, то словаря более древнего славянского языка и быть не может.
Читаю как детектив. :) Например, по моей теории от слова ЛАД произошли слова-бедствия человека: г+лад, х+лад. Но меня мучила загадка - а как же с третьим основным бедствием?? Почему оно каким-то странным словом обозначено?? Читаю Старчевского (натурально читаю, хотя там 952 страницы!) и нахожу "жажда" - ЖЛАДЬ!!! Прикинь!.. :?: :OK:

Ответить