- Барабашка
- Полтергейст
- Сообщения: 7381
- Зарегистрирован: 24 сен 2006, 17:30
- Откуда: Из логова змиева
- Контактная информация:
А вот и оригинал.
Автор О.Хейлик
Деревья окопали и кусты,
Готовя их к зиме, все подкормили.
Срезали с сожалением мы розы,
Свои бутоны что не распустили.
Чтоб жизнь смогла ещё продлиться
Внесла домой, воде придала.
Бутон не смог тот в розу превратиться,
Нераспустившаяся роза и завяла.
Её чудесный запах не ощутила,
Навечно красота в бутоне том осталась.
Зачем ты, осень, безжалостно с ней поступила,
Нераспустившись, жизнь нелепо оборвалась?
Автор О.Хейлик
Деревья окопали и кусты,
Готовя их к зиме, все подкормили.
Срезали с сожалением мы розы,
Свои бутоны что не распустили.
Чтоб жизнь смогла ещё продлиться
Внесла домой, воде придала.
Бутон не смог тот в розу превратиться,
Нераспустившаяся роза и завяла.
Её чудесный запах не ощутила,
Навечно красота в бутоне том осталась.
Зачем ты, осень, безжалостно с ней поступила,
Нераспустившись, жизнь нелепо оборвалась?
- Воланд
- Князь
- Сообщения: 14016
- Зарегистрирован: 08 июн 2006, 14:52
- Откуда: Преисподняя
- Контактная информация:
Я для удобства обозрения хочу эти два шЫдевра рядом расположить.
А вот и оригинал.
Автор О.Хейлик
Деревья окопали и кусты,
Готовя их к зиме, все подкормили.
Срезали с сожалением мы розы,
Свои бутоны что не распустили.
Чтоб жизнь смогла ещё продлиться
Внесла домой, воде придала.
Бутон не смог тот в розу превратиться,
Нераспустившаяся роза и завяла.
Её чудесный запах не ощутила,
Навечно красота в бутоне том осталась.
Зачем ты, осень, безжалостно с ней поступила,
Нераспустившись, жизнь нелепо оборвалась?
Аффтор Воланд
(сооружено из тех же слов)
ПРИДАТЕЛЬНИЦА
Чудесный бутон розы безжалостно, суки, срезали.
Красота не смогла продлиться.
Бутоны свои, готовя к зиме, распустили.
В деревья-кусты её жизнь с ней превратиться.
Зачем, нераспустившись, запах окопали?
Жизнь в бутоне оборвалась.
Нераспустившаяся роза завяла,
И навечно нелепо не их осталась.
С сожалением розу воде подкормили,
Чтоб домой тот том осень внесла,
Что все ещё смог не ощутила,
Ты поступила и придала!