Княжеская игровая У ВОЛАНДА

Ниагара с Соулманом -
Чуть нетрезвым, но не пьяным,
Заявились в Преисподню
И сказали: "Это годно,
Тут и хряпнем с Соулманом...
Эй, хозяева, стаканы!"
Но примчались Ру'блев с Князем,
"Пить без нас - мы вас повяжем".
"Вообще-то мне в бокале
Золотистый Цинандали.
Я готова поделиться", -
Молвила всех вод царица.
Но ответил негритос:
"Выпить с вами не вопрос,
Но волнует чёрных дядей,
Есть ли в Преисподней... девы?
Оскорбились ведьмы жутко,
Покраснев, как институтки

Не понял тут две строки:

Вообще-то мне в бокале
Золотистый Цинандали.

Есть предложение заменить на следующее:
"Я ващета мну в бокале
Золотистый Цинандали,
Но - готова поделиться", -
Молвила всех вод царица.

Ниагара с Соулманом -
Чуть нетрезвым, но не пьяным,
Заявились в Преисподню
И сказали: "Это годно,
Тут и хряпнем с Соулманом...
Эй, хозяева, стаканы!"
Но примчались Ру'блев с Князем,
"Пить без нас - мы вас повяжем".
"Вообще-то мне в бокале
Золотистый Цинандали.
Я готова поделиться", -
Молвила всех вод царица.
Но ответил негритос:
"Выпить с вами не вопрос,
Но волнует чёрных дядей,
Есть ли в Преисподней... девы?
Оскорбились ведьмы жутко,
Покраснев, как институтки:
"Нас не смейте оскорблять!
Что ни ведьма - дева, глядь!"

чайка писал(а): ↑08 фев 2021, 21:11

Надеюсь, что наши ведьмочки не обидятся.

Ниагара с Соулманом -
Чуть нетрезвым, но не пьяным,
Заявились в Преисподню
И сказали: "Это годно,
Тут и хряпнем с Соулманом...
Эй, хозяева, стаканы!"
Но примчались Ру'блев с Князем,
"Пить без нас - мы вас повяжем".
"Вообще-то мне в бокале
Золотистый Цинандали.
Я готова поделиться", -
Молвила всех вод царица.
Но ответил негритос:
"Выпить с вами не вопрос,
Но волнует чёрных дядей,
Есть ли в Преисподней... девы?
Оскорбились ведьмы жутко,
Покраснев, как институтки:
"Нас не смейте оскорблять!
Что ни ведьма - дева, глядь!"
- Ах! - Воскликнул чернокожий, -
Ваши девы все пригожи!

Ниагара с Соулманом -
Чуть нетрезвым, но не пьяным,
Заявились в Преисподню
И сказали: "Это годно,
Тут и хряпнем с Соулманом...
Эй, хозяева, стаканы!"
Но примчались Ру'блев с Князем,
"Пить без нас - мы вас повяжем".
"Вообще-то мне в бокале
Золотистый Цинандали.
Я готова поделиться", -
Молвила всех вод царица.
Но ответил негритос:
"Выпить с вами не вопрос,
Но волнует чёрных дядей,
Есть ли в Преисподней... девы?
Оскорбились ведьмы жутко,
Покраснев, как институтки:
"Нас не смейте оскорблять!
Что ни ведьма - дева, глядь!"
- Ах! - Воскликнул чернокожий, -
Ваши девы все пригожи!
Я б остался. Выбрал пару.
Что ты скажешь, Ниагара?

Ниагара с Соулманом -
Чуть нетрезвым, но не пьяным,
Заявились в Преисподню
И сказали: "Это годно,
Тут и хряпнем с Соулманом...
Эй, хозяева, стаканы!"
Но примчались Ру'блев с Князем,
"Пить без нас - мы вас повяжем".
"Вообще-то мне в бокале
Золотистый Цинандали.
Я готова поделиться", -
Молвила всех вод царица.
Но ответил негритос:
"Выпить с вами не вопрос,
Но волнует чёрных дядей,
Есть ли в Преисподней... девы?
Оскорбились ведьмы жутко,
Покраснев, как институтки:
"Нас не смейте оскорблять!
Что ни ведьма - дева, глядь!"
- Ах! - Воскликнул чернокожий, -
Ваши девы все пригожи!
Я б остался. Выбрал пару.
Что ты скажешь, Ниагара?
Водопад вскипел от гнева:
Что ли я тебе не дева?

Воланд писал(а): ↑08 фев 2021, 18:50 Не понял тут две строки:

Вообще-то мне в бокале
Золотистый Цинандали.

Есть предложение заменить на следующее:
"Я ващета мну в бокале
Золотистый Цинандали,
Но - готова поделиться", -
Молвила всех вод царица.

я ващета вот это....

"Вообще-то мне в бокале
Золотистый Цинандали.

писала на Каркушино вот это:

Тут и хряпнем с Соулманом...
Эй, хозяева, стаканы!"

но, как выяснилось, мы писали одновременно с Рублевым.
и он меня немного опередил с вот этим:

Но примчались Ру'блев с Князем,
"Пить без нас - мы вас повяжем".

потому так и получилось..

Да всё хорошо выходит.

Подключайтесь!

Хотелось бы как-то увязать это пусть задним числом. В связи и с учётом возникших обстоятельств.
Я понял почему, но - сейчас это место "выпадает". Нужна редакция...

Это я про:
Вообще-то мне в бокале
Золотистый Цинандали.

Ниагара с Соулманом -
Чуть нетрезвым, но не пьяным,
Заявились в Преисподню
И сказали: "Это годно,
Тут и хряпнем с Соулманом...
Эй, хозяева, стаканы!"
Но примчались Ру'блев с Князем,
"Пить без нас - мы вас повяжем".
"Вообще-то мне в бокале
Золотистый Цинандали.
Я готова поделиться", -
Молвила всех вод царица.
Но ответил негритос:
"Выпить с вами не вопрос,
Но волнует чёрных дядей,
Есть ли в Преисподней... девы?
Оскорбились ведьмы жутко,
Покраснев, как институтки:
"Нас не смейте оскорблять!
Что ни ведьма - дева, глядь!"
- Ах! - Воскликнул чернокожий, -
Ваши девы все пригожи!
Я б остался. Выбрал пару.
Что ты скажешь, Ниагара?
Водопад вскипел от гнева:
"Что ли я тебе не дева?
Вот сейчас мы и узнаем,
Джентльмен ли перед нами!!"

Воланд писал(а): ↑12 фев 2021, 20:43 Хотелось бы как-то увязать это пусть задним числом. В связи и с учётом возникших обстоятельств.
Я понял почему, но - сейчас это место "выпадает". Нужна редакция...

Это я про:
Вообще-то мне в бокале
Золотистый Цинандали.

может, Рублевское...

Но примчались Ру'блев с Князем,
"Пить без нас - мы вас повяжем".

...чуть позже пустить?
к тому же мне рифма "Князем-повяжем" - не очень..

Ниагара писал(а): ↑12 фев 2021, 21:30 Но примчались Ру'блев с Князем,
"Пить без нас - мы вас повяжем".

мне рифма "Князем-повяжем" - не очень..

Но примчались Ру'блев с Князем,
"Всех сейчас отправим в Грязи"

Ниагара с Соулманом -
Чуть нетрезвым, но не пьяным,
Заявились в Преисподню
И сказали: "Это годно,
Тут и хряпнем с Соулманом...
Эй, хозяева, стаканы!"
"Вообще-то мне в бокале
Золотистый Цинандали.
Я готова поделиться", -
Молвила всех вод царица.
Но ответил негритос:
"Выпить с вами не вопрос,
Но волнует чёрных дядей,
Есть ли в Преисподней... девы?
Оскорбились ведьмы жутко,
Покраснев, как институтки:
"Нас не смейте оскорблять!
Что ни ведьма - дева, глядь!"
- Ах! - Воскликнул чернокожий, -
Ваши девы все пригожи!
Я б остался. Выбрал пару.
Что ты скажешь, Ниагара?
Водопад вскипел от гнева:
"Что ли я тебе не дева?
Вот сейчас мы и узнаем,
Джентльмен ли перед нами!!"
Тут примчались Ру'блев с Князем,
"Всех сейчас отправим в Грязи.
После Грязей будет спорно
разобраться - кто тут чёрный".