- Воланд
- Князь
- Сообщения: 14016
- Зарегистрирован: 08 июн 2006, 14:52
- Откуда: Преисподняя
- Контактная информация:
Брудершавка 108. Мы говорим
Мы говорим о том, о сём,
Но изменить не властны
Но изменить не властны
- Мелкий Бес
- Сообщения: 167
- Зарегистрирован: 29 мар 2008, 21:27
Идиш не знаю , а на иврите: Aрец(страна) шелAну(наша).Воланд писал(а):Ой, кстати, а как по-израильски... тьфу ты, на иврите и на идише (во какой я грамотный! ) будет "наша страна"? (в транскрипции на кириллице, ессно)
Это какая-то стоматологическая транскрипция. :lachtot:YFIF CNHFYF
- Вы акула пера?
- Нет, карась авторучки!
- Нет, карась авторучки!