Брудершавка 329. Про память

[Воланд]

Да, тоже надо бы уже подвести итог. Здесь я поступлю по принципу близости к оригиналу, а в этой категории несомненно победил А Рублев:
Коротка людская память, -
С длинной жить невыносимо.
Нету ветчины из Пармы -
Отдохнём на пляжах Крыма.



С Рублика причитается новая брудершавка!

Аффторский вариант публиковать не буду, чтобы не расстраивать Каркушу. Хотя там речь не о Крыме, а о Хиросиме, но... всё гораздо сугубее...

[Дуримар Карабасович]

А. Рублеву - зачот!

[А Рублев]

Да, тоже надо бы уже подвести итог. Здесь я поступлю по принципу близости к оригиналу, а в этой категории несомненно победил А Рублев

С Рублика причитается новая брудершавка!

Спасибо. Иду заводить

[Воланд]

Провожу ревизию брудершавок...

Я тогда по ряду причин не стал публиковать свой исходный вариант, сейчас сделаю.

Коротка людская память, -
С длинной жить невыносимо.
И заткнулись, это зная,
Нагасаки с Хиросимой...