Ща подтянутся те, кто поумней, но я лично пока понял только следующее:
это прозаическое произведение (целая книга!), по которому снято аж несколько фильмов; произведение написано на неизвестном
науке Князю языке, видимо, исходно вымышленном и не существующем в природе. Воть!
